Datum des Inkrafttretens der aktuellen Bestimmungen: 23. November 2020
Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen (im Folgenden als „die Bedingungen“ oder „diese Bedingungen“ bezeichnet), bevor Sie diese Website nutzen. Diese Bedingungen regeln Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung der Website unter www.topiom.com und aller damit verbundenen Websites (zusammenfassend als „Website“ bezeichnet), die von LIKING LIMITED (im Folgenden als „Topiom“ oder „wir“ oder „uns“ bezeichnet) betrieben werden. Die Website steht Ihnen nur unter der Bedingung zur Verfügung, dass Sie den unten aufgeführten Bedingungen zustimmen. Die Nutzung der Website, einschließlich des Kaufs beliebiger Produkte und der kostenlosen Testversion der bezeichneten Produkte, unterliegt den Bedingungen. Für Bestellungen von kostenlosen Testversionen gilt eine separate Richtlinie für kostenlose Testversionen. Wenn Sie diesen Bedingungen sowie allen anderen Bedingungen, Richtlinien oder Regeln, die für irgendeinen Teil dieser Website gelten, nicht zustimmen, dürfen Sie ohne Einschränkung oder Vorbehalt nicht auf die Website zugreifen oder sie nicht nutzen. Durch den Zugriff auf die Website oder die Nutzung der Website erklären Sie und jedes Unternehmen, zu dessen Vertretung Sie berechtigt sind (im Folgenden als „Sie“ oder „Ihr“ bezeichnet), Ihr Einverständnis, an die Bedingungen oder diese Bestimmungen gebunden zu sein. Wenn Sie Fragen zu den Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter support@topiom.com
Diese Bedingungen legen fest, dass alle Streitigkeiten zwischen Ihnen und Topiom in Bezug auf diese Bedingungen oder Ihre Nutzung der Website oder der Produkte durch BINDING ARBITRATION gelöst werden. SIE STIMMEN ZU, IHR RECHT ZUM GERICHT ZU ÜBERTRAGEN, um Ihre Rechte gemäß diesen Bedingungen geltend zu machen oder zu verteidigen, mit Ausnahme von Angelegenheiten, die vor ein Gericht für geringfügige Forderungen gebracht werden können. Ihre Rechte werden von einem NEUEN SCHIEDSRICHTER und nicht von einem Richter oder einer Jury festgelegt, und Ihre Ansprüche können nicht als Sammelklage geltend gemacht werden. Bitte beziehen Sie sich auf Abschnitt XVI („Streitbeilegung“) für die Einzelheiten bezüglich Ihrer Zustimmung zur Schlichtung von Streitigkeiten mit Topiom.
I. Datenschutz
Wir haben eine Datenschutzrichtlinie verabschiedet, auf die Sie sich beziehen sollten, um zu verstehen, wie wir Ihre Informationen sammeln und verwenden. Die Datenschutzrichtlinie wird hiermit durch Bezugnahme in diese Bedingungen aufgenommen.
II. Elektronische Kommunikation
Wenn Sie die Website besuchen oder uns E-Mails senden, kommunizieren Sie mit uns elektronisch. Damit erklären Sie sich damit einverstanden, Mitteilungen von uns elektronisch zu erhalten. Wir werden mit Ihnen per E-Mail kommunizieren oder indem wir Mitteilungen auf dieser Website veröffentlichen. Sie stimmen zu, dass alle Vereinbarungen, Mitteilungen, Bekanntmachungen, Offenlegungen und andere Kommunikationen, die wir Ihnen elektronisch zur Verfügung stellen, der Schriftform bedürfen.
III. Eignung zur Nutzung der Website
Kinder. Kein Teil der Website richtet sich an Personen unter 13 Jahren. WENN SIE UNTER 13 Jahren alt sind, BITTE BENUTZEN ODER ZUGRIFFEN SIE DIESE WEBSITE BITTE NICHT ZU JEDER ZEIT ODER IN JEDEM MANN. Vertreter einer Firma, Entität oder Organisation. Wenn Sie die Website im Namen eines Unternehmens, einer Entität oder einer Organisation (zusammenfassend „Organisation“ genannt) benutzen, dann erklären und garantieren Sie, dass Sie: (a) ein bevollmächtigter Vertreter dieser Organisation sind; (b) die Befugnis haben, diese Organisation an diese Bedingungen zu binden; und (c) erklären sich im Namen dieser Organisation damit einverstanden, an diese Bedingungen gebunden zu sein.
IV. Urheberrecht
Sofern nicht anders angegeben, sind alle auf dieser Website enthaltenen Inhalte, einschließlich Bilder, Illustrationen, Designs, Icons, Fotos, Videoclips sowie schriftliches und sonstiges Material (zusammen „Topiom-Inhalte“) Eigentum von Topiom oder seinen Lizenzgebern, Partnern oder verbundenen Unternehmen und sind durch das Urheberrecht von Hongkong und internationale Urheberrechtsgesetze geschützt. Die Zusammenstellung dieser Website ist das ausschließliche Eigentum von Topiom und ist durch Hongkong und internationale Gesetze über geistiges Eigentum geschützt. Jegliche unbefugte Nutzung von Topiom-Inhalten auf dieser Website ist strengstens verboten und kann gegen Urheberrechts- und Markengesetze und/oder Gesetze zum Schutz der Privatsphäre, Werbung und/oder Kommunikationsvorschriften und -statuten verstoßen. Sie dürfen die Materialien oder Inhalte auf dieser Website nur mit unserer vorherigen schriftlichen und ausdrücklichen Genehmigung verwenden. Wenn Sie eine Genehmigung für die Verwendung der Materialien oder Inhalte dieser Website einholen möchten, wenden Sie sich bitte an support@topiom.com.
V. Markenzeichen
Alle Warenzeichen, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen (zusammenfassend als „Marken“ bezeichnet), die auf dieser Website erscheinen, sind Eigentum von Topiom oder der jeweiligen anderen Eigentümer dieser Marken. Es ist Ihnen nicht gestattet, die Marken ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Topiom in irgendeiner Weise darzustellen oder zu vervielfältigen, und es ist Ihnen nicht gestattet, Markenhinweise aus den über die Website angebotenen oder empfangenen Inhalten zu entfernen oder in irgendeiner Weise zu ändern.
VI. Eingeschränkte Lizenz und Website-Zugang
Wir gewähren Ihnen eine beschränkte Lizenz zur Nutzung der Website nur für den persönlichen Gebrauch. Folglich erlaubt Ihnen diese Gewährung keine der folgenden Handlungen: (a) diese Website oder den Inhalt dieser Website weiterzuverkaufen oder kommerziell zu nutzen; (b) Inhalte dieser Website, die nicht dafür vorgesehen sind, zu modifizieren, anzupassen, zu übersetzen, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder in eine lesbare Form umzuwandeln. Dies schließt die Verwendung oder direkte Betrachtung des zugrundeliegenden HTML-Codes oder anderer Codes dieser Website ein, mit Ausnahme derer, die in einem Webbrowser interpretiert und angezeigt werden; (c) Kopieren, Nachahmen, Spiegeln, Reproduzieren, Verteilen, Veröffentlichen, Herunterladen, Anzeigen, Ausführen, Veröffentlichen oder Übertragen von Inhalten dieser Website (einschließlich aller Marken) in jeglicher Form oder mit jeglichen Mitteln, einschließlich, aber nicht beschränkt auf elektronische, mechanische, fotokopierende, aufzeichnende oder andere; oder (d) Data Mining, Bots, Spiders, automatisierte Tools oder ähnliche Datenerfassungs- und -extraktionsmethoden für die Inhalte der Website zu verwenden oder Informationen von der Website oder anderen Benutzern der Website zu sammeln.
VII. Konten, Formulare, Anmeldungen und Passwörter
Sie erklären und garantieren, dass die Informationen, die Sie Topiom bei der Einrichtung eines Kontos auf der Website und zu allen anderen Zeiten zur Verfügung stellen, wahr, genau, aktuell und vollständig sind. Um zukünftige Einkäufe auf der Website zu erleichtern, können Sie ein Konto einrichten, indem Sie eine E-Mail-Adresse und ein Passwort angeben. Bitte beachten Sie, dass Sie sich dafür entscheiden können, die Website zu nutzen und Einkäufe zu tätigen, ohne ein Konto einzurichten. Wenn Sie ein Konto erstellen, ist Ihr Konto persönlich, und Sie dürfen Ihre Kontoinformationen nicht an Dritte weitergeben oder Dritten den Zugriff auf Ihr Konto gestatten. Da Sie für alle Aktivitäten, die unter Ihren Zugangsdaten stattfinden, verantwortlich sind, erklären Sie sich damit einverstanden, angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um den unbefugten Zugriff auf die Website oder deren Nutzung zu verhindern und die Vertraulichkeit Ihres Benutzernamens und Passworts sowie aller Geräte, die Sie für den Zugriff auf die Website verwenden, zu wahren. Sie erklären sich damit einverstanden, uns unverzüglich über jede Verletzung Ihrer Anmeldedaten zu informieren. Sollten Sie Grund zu der Annahme haben, dass Ihre Kontoinformationen kompromittiert wurden oder dass Dritte auf Ihr Konto zugegriffen haben, verpflichten Sie sich, Topiom unverzüglich per E-Mail an support@topiom.com zu benachrichtigen. Sie tragen die alleinige Verantwortung für die Verluste, die Topiom und anderen durch eine unbefugte Nutzung Ihres Kontos entstehen.
VIII. Gebühren und Zahlungen; Versand
Preise. Der Preis für Produkte, die über die Website zum Kauf angeboten werden, wird Ihnen auf der Website angezeigt. Alle aufgeführten Produkte sind, sofern nicht anders angegeben, inklusive Steuern angegeben. Alle anwendbaren Steuern werden Ihnen mitgeteilt, bevor Sie eine Bestellung aufgeben. Zahlungen. Die Website bedient sich derzeit zur Abwicklung von Zahlungen Dritter. Unsere Drittanbieter-Zahlungsabwickler akzeptieren Zahlungen über PayPal, z. B. alle gängigen Kreditkarten: Visa, MasterCard, Discover Card und American Express sowie persönliche Schecks, wie auf der Zahlungsseite angegeben, sind alle akzeptable Zahlungsmethoden. Zustellgebühren. Die Versandtarife und -gebühren für auf Topiom gekaufte Produkte variieren je nach Produkt. Die aktuellsten Versandpreise finden Sie auf den jeweiligen Produktseiten.
IX. Geschenk- und Gutscheincodes; Empfehlungsprogramm
Von Zeit zu Zeit kann Topiom qualifizierten Verbrauchern „Geschenkcodes“ oder „Gutscheincodes“ durch eine Vielzahl von Werbeaktivitäten und Mitteilungen (hierin zusammenfassend als „Gutscheincodes“ bezeichnet), die gegen einen Kauf auf www.topiom.com eingelöst werden können, Gutscheincodes gutschreiben, solange der Vorrat reicht, und vorbehaltlich bestimmter Warenausschlüsse oder anderer Einschränkungen, die von Topiom nach eigenem Ermessen bestimmt und mitgeteilt werden können. Nur gültige, von Topiom zur Verfügung gestellte oder beworbene Gutscheincodes werden an der Kasse eingelöst. Codes, die von durch Topiom nicht autorisierten Dritten bereitgestellt oder beworben werden (einschließlich nicht autorisierter Websites Dritter), werden nicht als gültig angesehen. Jeder von Topiom beworbene Gutscheincode ist nicht übertragbar und für den einmaligen Gebrauch auf einem (oder mehreren) von Topiom bestimmten Warenposten gültig. Gutscheincodes sind nicht kombinierbar und dürfen nicht in Verbindung mit dem Topiom-Werbeprogramm verwendet werden – Kunden sind auf die Verwendung eines einzigen Gutscheincodes pro Bestellung beschränkt. Gutscheincodes können nicht für den Kauf von Nichtmarkenartikeln, Verpackungen oder anwendbaren Steuern verwendet werden. Bei Online-Einkäufen muß der Code beim Ausfüllen des Kassenbereichs in das Feld „Coupon-Code“ eingegeben werden. Gutscheincodes sind nicht in Ausstellungsräumen oder Geschäften und nur online gültig. Topiom ist nicht verantwortlich für verlorene, gestohlene oder beschädigte Codes oder für die unbefugte Verwendung von Codes. Gutscheincodes können nicht gegen Bargeld oder den Gegenwert von Bargeld eingelöst werden; Ersatz oder Gutschriften sind nicht zulässig. Der Dollarwert eines Gutscheincodes wird nicht zurückerstattet oder gutgeschrieben, wenn die Ware ganz oder teilweise zurückgegeben wird. Für jeden Gutscheincode können Verfallsdaten gelten. Gutscheincodes sind ungültig, wenn sie kopiert, übertragen, verkauft, umgetauscht oder abgelaufen sind und wo dies verboten ist. Gutscheincodes sind nicht auf den Kauf von Essential anwendbar, es sei denn, sie sind Teil einer qualifizierenden Mindestbestellung von $1.000,00. Anfragen, die nicht alle Anforderungen an Gutscheincodes erfüllen, werden nicht berücksichtigt. Pressesprecher. Von Zeit zu Zeit kann Topiom auch Sprecher, Beeinflusser, Blogger oder andere natürliche oder juristische Personen engagieren, die autorisiert oder dazu angeregt wurden, im Namen der Marke zu sprechen. Wenn Sie einen Gutscheincode über eine Drittquelle, wie z.B. einen Fernseh- oder Radiomoderator, erhalten, beachten Sie bitte, dass diese Personen von Topiom für ihre Aussagen autorisiert worden sein können. Empfehlungs-Programm. Topiom bietet Markenfürsprechern die Möglichkeit, am Topiom-Empfehlungsprogramm teilzunehmen, um Freunde, Familienmitglieder oder Kollegen an das Programm zu verweisen. Die Bedingungen und Konditionen des Topiom-Werbeprogramms finden Sie unter Empfehlungsbedingungen. Gutscheincodes dürfen nicht in Verbindung mit dem Topiom-Werbeprogramm verwendet werden.
X. Garantie
Für jedes Produkt, das von den Partnern von Topiom hergestellt und direkt bei Topiom oder den autorisierten Einzelhändlern von Topiom gekauft wird, gilt eine Garantie, deren Bedingungen unter www.topiom.com (zusammen die „Produktgarantien“) zu finden sind. Die Produktgarantien sind durch Verweis in diesen Bedingungen enthalten. Sollte es einen Konflikt zwischen den Bedingungen einer Produktgarantie und diesen Bedingungen geben, gelten die Bedingungen der anwendbaren Produktgarantie. Wenn Sie unzufrieden sind oder glauben, dass eines Ihrer Produkte defekt ist, lesen Sie bitte die entsprechenden Garantiebestimmungen. Wenn Sie glauben, dass Sie berechtigt sind, diese Bedingungen in Anspruch zu nehmen, kontaktieren Sie uns bitte unter support@topiom.com.
XI. Inhalt, den Sie an Topiom übermitteln
Von Zeit zu Zeit kann Topiom Ihnen erlauben, Rezensionen, Kommentare, Fotos oder ähnliche Materialien auf der Website zu veröffentlichen (zusammenfassend „Rezensionen“ genannt). Wir begrüßen Ihre Kommentare zu unseren Produkten und Dienstleistungen, einschließlich unserer Website. Jegliche Rezensionen, die Sie bei Topiom einreichen, dürfen jedoch nicht belästigen, verleumden, böswillig, verleumden, diffamieren, bedrohen oder die Rechte Dritter verletzen und dürfen kein profanes, obszönes, unanständiges, pornographisches, diffamierendes oder rechtswidriges Material enthalten. Indem Sie eine Rezension auf der Website veröffentlichen, erteilen Sie Topiom hiermit weltweit eine uneingeschränkte, abtretbare, unterlizenzierbare, unbefristete, gebührenfreie, vollständig bezahlte Lizenz zur Vervielfältigung, Verteilung, öffentlichen Ausstellung, Übertragung, öffentlichen Bekanntmachung auf Publikumsbasis, zur Erstellung abgeleiteter Werke, Nutzung und Verwertung (zusammenfassend als „Nutzung“ bezeichnet) aller von Ihnen auf der Website veröffentlichten Rezensionen für jeden Zweck, einschließlich der Förderung und Vermarktung von Topiom und den Produkten. Darüber hinaus gewähren Sie Topiom eine gebührenfreie Lizenz zur Verwendung des Namens, Bildes und der Abbildung jeder Person, die in jeder von Ihnen auf der Website veröffentlichten Rezension identifizierbar ist. Durch die Veröffentlichung einer Rezension verzichten Sie auf alle Rechte der Öffentlichkeit, der Privatsphäre oder andere Rechte ähnlicher Art, zusätzlich zu allen moralischen Rechten, die Sie möglicherweise an Ihrer Rezension haben. Mit Ausnahme der Materialien, die Ihnen von Topiom über das Web-Site zur Verfügung gestellt werden, erklären, garantieren und verpflichten Sie sich, dass (i) Sie entweder der alleinige und ausschließliche Eigentümer der von Ihnen auf dem Web-Site veröffentlichten Rezensionen sind oder dass Sie über alle Rechte, Lizenzen, Zustimmungen und Freigaben verfügen, die erforderlich sind, um Topiom die Rechte an Ihren Rezensionen gemäß den Bedingungen zu gewähren, und dass (ii) die von Ihnen auf dem Web-Site veröffentlichten Rezensionen (A) die Rechte einer Partei oder eines Rechtsträgers, einschließlich des Patent- und Urheberrechts eines Dritten, nicht verletzen, missbrauchen oder verletzten, Warenzeichen, Geschäftsgeheimnisse, moralische Rechte, Veröffentlichungsrechte, Persönlichkeitsrechte oder andere Rechte an geistigem Eigentum oder Eigentumsrechte, (B) Verleumdung, Beleidigung, üble Nachrede oder die Verletzung geltender Gesetze oder Vorschriften (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Beschränkungen in Bezug auf Obszönität, Kinderpornographie, Abhörgesetze oder andere ähnliche Beschränkungen in Bezug auf nicht einvernehmliche Aufzeichnungen oder Sonstiges) darstellen oder zur Folge haben, oder (C) Topiom dazu verpflichten, von Dritten in der ganzen Welt Lizenzen einzuholen oder Zahlungen in beliebiger Höhe an diese zu leisten. Kein anstößiger Inhalt. Sie stimmen zu, keine Rezensionen einzureichen: (i) als verletzend, diffamierend, verleumderisch, beleidigend, ungenau, ungesetzlich, schädlich, bedrohlich, missbräuchlich, belästigend, vulgär, beleidigend, obszön, pornografisch, anstößig, hasserfüllt sind oder interpretiert werden können oder Diskriminierung, Bigotterie, Rassismus oder Hass fördern, die von Topiom nach eigenem Ermessen bestimmt werden; oder (ii) Viren, Zeitbomben, Würmer, Cancel-Bots, Trojanische Pferde und/oder anderen schädlichen oder bösartigen Code einführen. Überwachung. Topiom ist nicht verpflichtet, diese Website oder einen Teil davon zu überwachen. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, nach eigenem Ermessen jederzeit und von Zeit zu Zeit ohne vorherige Ankündigung oder weitere Verpflichtung Ihnen gegenüber Rezensionen zu überprüfen und solche Rezensionen zu entfernen, zu löschen, zu bearbeiten oder zu ändern. Topiom ist nicht verpflichtet, Rezensionen anzuzeigen oder zu veröffentlichen. Topiom behält sich vorbehaltlich unserer Datenschutzbestimmungen das Recht vor, jederzeit und von Zeit zu Zeit Informationen oder gepostete Inhalte offenzulegen, die es für notwendig oder angemessen hält, einschließlich und ohne Einschränkung, um einer Anwendung, einem Gesetz, einer Vorschrift, einer vertraglichen Verpflichtung, einem Rechtsstreit, einem Gerichtsverfahren oder einer behördlichen Aufforderung nachzukommen.
XII. Beschwerde
Wenn Sie mit dem Ergebnis Ihrer Beschwerde nicht zufrieden sind, haben Sie das Recht, eine alternative Streitbeilegung anzustreben, indem Sie Ihre Beschwerde bei der EU-Plattform zur Online-Konfliktbeilegung – www.ec.europa.eu/consumers/odr – einreichen, deren Zweck es ist, Streitigkeiten zwischen Verbrauchern und Händlern ohne Anrufung eines Gerichts beizulegen. Die Kontaktdaten für The Retail ADR lauten wie folgt: Postanschrift:The Retail ADR, 33 floor Euston Towers, 286 Euston Road, London, NW1 3DP Telefonnummer: 020 3540 8063 E-Mail-Adresse: enquiries@retailadr.org.uk
XIII. Benutzung der Website
Sie stimmen zu, die Website nur für den vorgesehenen Zweck zu nutzen. Sie müssen die Website in Übereinstimmung mit allen Gesetzen zum Schutz der Privatsphäre, Datenschutz, geistigen Eigentum und anderen anwendbaren Gesetzen nutzen. Die folgenden Nutzungen der Website sind verboten. Sie dürfen nicht: – den Versuch, die Website, Benutzerkonten oder die Technologie und Ausrüstung, die die Website unterstützen, zu stören, zu schädigen, zurückzuentwickeln, zu stehlen oder sich unbefugten Zugang zu verschaffen; – Frame oder Link auf die Website ohne Erlaubnis; – Data Mining, Roboter oder andere Datenerfassungsgeräte auf oder über die Website verwenden; – unvollständige, falsche oder irreführende Informationen zu veröffentlichen, sich als eine andere Person auszugeben oder Ihre Zugehörigkeit zu einer natürlichen oder juristischen Person falsch darzustellen; – persönliche Informationen über eine andere Person preisgeben oder belästigen, missbrauchen oder anstößiges Material veröffentlichen; – Ihre Rechte zur Nutzung der Website ohne unsere schriftliche Zustimmung an Dritte zu verkaufen, zu übertragen oder abzutreten; – Werbe- oder Marketing-Links oder -Inhalte zu veröffentlichen, mit Ausnahme derer, die in diesen Bedingungen ausdrücklich erlaubt sind; – die Website auf rechtswidrige Weise zu benutzen oder eine rechtswidrige Handlung in Bezug auf die Website zu begehen, die zu Geldstrafen, Bußgeldern und anderer Haftung gegenüber Topiom oder anderen führt; oder auf die Website von einer Gerichtsbarkeit aus zuzugreifen, in der sie rechtswidrig oder unbefugt ist.
XIV. Haftungsausschluss
Wir vertreten oder garantieren nicht die Wahrhaftigkeit, Genauigkeit oder Zuverlässigkeit von Inhalten, die von Dritten veröffentlicht werden. Sie akzeptieren, dass jegliches Vertrauen auf Material, das von Drittanbietern veröffentlicht wird, auf Ihr eigenes Risiko erfolgt. Durch die Nutzung der Website akzeptieren Sie das Risiko, dass Sie Inhalten ausgesetzt sein könnten, die anstößig oder unangemessen sind. Wir können jeden Aspekt der Website jederzeit ändern, aussetzen oder einstellen, einschließlich der Betriebsstunden oder der Verfügbarkeit der Website oder einer Funktion, ohne Vorankündigung oder Haftung. Benutzerstreitigkeiten. Wir sind nicht verantwortlich für Streitigkeiten oder Meinungsverschiedenheiten zwischen Ihnen und Dritten, mit denen Sie bei der Nutzung der Website interagieren. Sie übernehmen das gesamte Risiko im Zusammenhang mit dem Umgang mit Dritten. Sie stimmen zu, Streitigkeiten direkt mit der anderen Partei zu lösen. Soweit gesetzlich zulässig, stellen Sie Topiom von allen Ansprüchen, Forderungen und Schäden bei Streitigkeiten zwischen Benutzern der Website frei. Sie erklären sich auch damit einverstanden, uns nicht in solche Streitigkeiten einzubeziehen. Verwenden Sie Vorsicht und gesunden Menschenverstand bei der Nutzung der Website. Inhaltliche Genauigkeit. Wir machen keine Zusicherungen bezüglich der Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Inhalte der Website. Ebenso übernehmen wir keine Gewähr für die Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Daten eines Drittanbieters oder für die Qualität oder Art der Produkte oder Dienstleistungen Dritter, die über die Dienste bezogen werden. Die Nutzung der Website erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Wir machen keine Versprechungen und lehnen, soweit gesetzlich zulässig, jegliche Haftung für bestimmte Ergebnisse aus der Nutzung der Website ab. Definition Freigegebene Parteien. Zu den „freigestellten Parteien“ gehören Topiom und seine verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter, Partner und Lizenzgeber.
XV. Beschränkung der Haftung
SIE VERSTEHEN UND ERKLÄREN SICH AUSDRÜCKLICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS DIE FREIGESTELLTEN PARTEIEN IHNEN GEGENÜBER, SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, NICHT FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER EXEMPLARISCHE SCHÄDEN HAFTBAR SIND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN AUS ENTGANGENEM GEWINN, FIRMENWERT, NUTZUNG, DATEN ODER ANDEREN IMMATERIELLEN VERLUSTEN (SELBST WENN TOPIOM AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE), DIE SICH DARAUS ERGEBEN: (i) DIE NUTZUNG ODER DIE UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER WEBSITE; (ii) DIE KOSTEN DER BESCHAFFUNG VON ERSATZWAREN UND DIENSTLEISTUNGEN, DIE AUS WAREN, DATEN, INFORMATIONEN ODER DIENSTLEISTUNGEN ERHALTEN WURDEN ODER NACHRICHTEN, DIE DURCH, VON ODER ALS ERGEBNIS DER WEBSITE ERHALTEN WURDEN, ERHALTEN WURDEN; (iii) UNAUTORISIERTER ZUGRIFF AUF IHRE ÜBERTRAGUNGEN ODER DATEN ODER ÄNDERUNGEN; (iv) ERKLÄRUNGEN ODER VERHALTEN VON BENUTZERN ODER DRITTEN AUF DER WEBSITE; (v) IHR VERLASSEN AUF INHALTE, DIE VON DEN USA VERFÜGBAR GEMACHT WURDEN; ODER (vi) JEGLICHE ANDEREN MIT DER WEBSITE VERBUNDENEN ANGABEN. IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG WIRD DIE MAXIMALE HAFTUNG DER BEFREITEN PARTEIEN, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DER WEBSITE ODER IHRER NUTZUNG VON TOPIOM-INHALTEN ERGIBT, UNABHÄNGIG VOM KLAGEGRUND (OB AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG, GARANTIEVERLETZUNG ODER ANDERWEITIG) 100 $ NICHT ÜBERSCHREITEN.
XVI. Beilegung von Streitigkeiten
Um Streitigkeiten zwischen Ihnen und Topiom auf die zweckmäßigste und kosteneffektivste Weise beizulegen, vereinbaren Sie und Topiom im Allgemeinen, dass alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen oder Ihrer Nutzung der Website oder der Produkte ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen, durch ein verbindliches Schiedsverfahren gelöst werden. Ein Schiedsverfahren ist weniger formell als eine Klage vor Gericht. Bei einem Schiedsverfahren wird ein neutraler Schlichter anstelle eines Richters oder einer Jury eingesetzt. Es ermöglicht unter Umständen begrenztere Erkenntnisse als ein Gericht und kann nur in sehr begrenztem Umfang von Gerichten überprüft werden. Schlichter können die gleichen Entschädigungen und Erleichterungen zusprechen, die ein Gericht zusprechen kann. Diese Vereinbarung zur Schlichtung von Streitigkeiten umfasst alle Ansprüche, die sich aus diesen Bedingungen oder Ihrer Nutzung der Website oder der Produkte ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen, unabhängig davon, ob sie auf einem Vertrag, einer unerlaubten Handlung, einem Gesetz, Betrug, Falschdarstellung oder einer anderen Rechtstheorie beruhen, unabhängig davon, ob ein Anspruch während oder nach der Beendigung dieser Bedingungen entsteht. SIE VERSTEHEN UND STIMMEN ZU, DASS SIE UND TOPIOM DURCH DEN ABSCHLUSS DIESER BEDINGUNGEN JEWEILS AUF DAS RECHT AUF EINE VERHANDLUNG DURCH GESCHWORENE ODER AUF DIE TEILNAHME AN EINER SAMMELKLAGE VERZICHTEN. Ausnahmen. Trotz der Bestimmungen des Abschnitts „Allgemeines“ direkt oben, wird nichts in diesen Bedingungen als Verzicht, Ausschluss oder Einschränkung des Rechts einer der beiden Parteien auf diese Ausnahmen angesehen: (a) eine Einzelklage vor einem Gericht für geringfügige Forderungen einzureichen; (b) eine Durchsetzungsklage durch die zuständige Bundes-, Landes- oder Kommunalbehörde zu verfolgen, wenn diese Klage zur Verfügung steht; (c) eine Unterlassungsklage vor einem Gericht anzustreben; oder (d) eine Klage vor einem Gericht einzureichen, um eine Klage wegen Verletzung geistigen Eigentums zu behandeln. Schlichter. Jede Schlichtung zwischen Ihnen und Topiom unterliegt den Regeln des Hong Kong International Arbitration Centre (zusammenfassend „HKIAC Rules“) in der durch diese Bedingungen geänderten Fassung und wird vom HKIAC verwaltet. Die HKIAC-Regeln und Einreichungsformulare sind online unter www.hkiac.org, telefonisch beim HKIAC unter +852 2525 2381 oder bei Topiom erhältlich. Der Schiedsrichter hat die ausschließliche Befugnis zur Beilegung von Streitigkeiten bezüglich der Auslegung, Anwendbarkeit oder Durchsetzbarkeit dieser verbindlichen Schiedsvereinbarung. Bekanntmachung; Prozess. Eine Partei, die ein Schiedsgerichtsverfahren anstrebt, muss der anderen Partei zunächst eine schriftliche Mitteilung über die Streitigkeit per Post oder E-Mail („Mitteilung“) zukommen lassen. Die Adresse von Topiom für die Benachrichtigung lautet Raum 502C, 5 / f, ho king commercial centre, 2-16 fa yuen street, mong kok, Kowloon, Hongkong, 999077 oder legal@topiom.com. Die Bekanntmachung muss: (a) die Art und die Grundlage der Klage oder des Rechtsstreits beschreiben; und (b) die konkret beantragte Klage („Forderung“) darlegen. Die Parteien werden sich bemühen, die Forderung direkt zu lösen, aber wenn die Parteien nicht innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Mitteilung zu einer Einigung gelangen, können Sie oder Topiom ein Schiedsgerichtsverfahren einleiten. Während des Schiedsgerichtsverfahrens darf der Betrag eines von Ihnen oder Topiom unterbreiteten Vergleichsangebots dem Schlichter nicht offengelegt werden, bis der Schlichter eine endgültige Entscheidung und einen Schiedsspruch, falls vorhanden, fällt. Wenn die Streitigkeit durch ein Schiedsverfahren zu Ihren Gunsten endgültig beigelegt wird, zahlt Topiom Ihnen den höchsten der folgenden Beträge: (i) den vom Schiedsrichter zugesprochenen Betrag, falls vorhanden; (ii) den letzten schriftlichen Vergleichsbetrag, den Topiom zur Beilegung der Streitigkeit vor dem Schiedsspruch des Schiedsrichters angeboten hat; oder (iii) $1.000. Gebühren. Wenn Sie ein Schiedsgerichtsverfahren in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen einleiten, erstattet Topiom Ihnen die von Ihnen entrichtete Anmeldegebühr zurück, es sei denn, Ihr Anspruch beträgt mehr als 15.000 $ oder ist wie unten aufgeführt; in diesem Fall wird die Zahlung von Gebühren durch die HKIAC-Regeln entschieden. Jede Anhörung im Rahmen eines Schiedsgerichtsverfahrens findet an einem zu vereinbarenden Ort in London, Vereinigtes Königreich, statt, aber wenn der Anspruch $15.000 oder weniger beträgt, können Sie wählen, ob das Schiedsgerichtsverfahren durchgeführt werden soll: (a) ausschließlich auf der Grundlage von Dokumenten, die dem Schiedsrichter vorgelegt werden; (b) durch eine telefonische Anhörung, die nicht auf dem Erscheinen basiert; oder (c) durch eine persönliche Anhörung gemäß den HKIAC Regeln in der Grafschaft (oder Gemeinde) Ihrer Lieferadresse. Wenn der Schiedsrichter feststellt, dass entweder der Inhalt Ihrer Klage oder die in der Klageschrift beantragte Klage leichtfertig oder zu einem unzulässigen Zweck erhoben wurde, dann wird die Zahlung aller Gebühren durch die HKIAC-Regeln geregelt. In diesem Fall erklären Sie sich damit einverstanden, Topiom alle Gelder zurückzuerstatten, die Topiom zuvor ausgezahlt hat und zu deren Zahlung Sie gemäß den HKIAC-Regeln verpflichtet sind. Unabhängig von der Art und Weise, in der das Schiedsverfahren durchgeführt wird, muss der Schiedsrichter eine angemessene schriftliche Entscheidung erlassen, die ausreicht, um die wesentlichen Feststellungen und Schlussfolgerungen zu erläutern, auf denen die Entscheidung und der Schiedsspruch, falls vorhanden, basieren. Der Schiedsrichter kann jederzeit während des Verfahrens und auf Antrag einer Partei, der innerhalb von 14 Tagen nach der Entscheidung des Schiedsrichters in der Sache gestellt wird, Entscheidungen treffen und Streitigkeiten nach Maßgabe der Zahlung und Erstattung von Gebühren oder Auslagen beilegen. Keine Sammelklagen. SIE UND TOPIOM STIMMEN ÜBEREIN, DASS JEDER GEGEN DEN ANDEREN NUR IN IHRER ODER SEINER INDIVIDUELLEN EIGENSCHAFT UND NICHT ALS KLÄGER ODER GRUPPENMITGLIED IN EINEM ANGEBLICHEN GRUPPEN- ODER VERTRETERVERFAHREN ANSPRÜCHE GEGEN DEN ANDEREN GELTEND MACHEN KANN. Ferner darf der Schlichter, sofern Sie und Topiom nicht beide zustimmen, nicht mehr als die Ansprüche einer Person zusammenfassen und nicht den Vorsitz über irgendeine Form eines Vertreter- oder Gruppenverfahrens führen. Änderungen dieser Schlichtungsbestimmung. Falls Topiom in Zukunft Änderungen an dieser Schlichtungsbestimmung vornimmt, mit Ausnahme einer Änderung der Anschrift von Topiom zur Benachrichtigung, können Sie die Änderung ablehnen, indem Sie uns innerhalb von 30 Tagen nach der Änderung der Anschrift von Topiom zur Benachrichtigung eine schriftliche Mitteilung schicken. In diesem Fall gilt diese Schlichtungsbestimmung, wie sie unmittelbar vor den von Ihnen abgelehnten Änderungen in Kraft war, weiterhin für alle Streitigkeiten zwischen Ihnen und Topiom. Durchsetzbarkeit. Sollte sich der Abschnitt mit dem Titel „Keine Sammelklagen“ als nicht durchsetzbar erweisen oder sollte sich dieser Abschnitt XVII in seiner Gesamtheit als nicht durchsetzbar erweisen, dann ist dieser Abschnitt XVII in seiner Gesamtheit null und nichtig, und in diesem Fall vereinbaren die Parteien, dass die ausschließliche Gerichtsbarkeit und der ausschließliche Gerichtsstand, die direkt unten beschrieben sind, für alle Klagen gelten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder Ihrer Nutzung der Website oder der Produkte ergeben. Rechtswahl; Gerichtsstand. Diese Bedingungen werden gemäß den Gesetzen Europas und Nordamerikas geregelt und ausgelegt, unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Wenn ein Rechtsstreit oder ein Gerichtsverfahren gemäß diesen Bedingungen zulässig ist, vereinbaren Sie und Topiom die persönliche und ausschließliche Gerichtsbarkeit und den Gerichtsstand der Gerichte in London, Vereinigtes Königreich.
XVII. Beendigung
Ungeachtet dieser Bedingungen behalten wir uns das Recht vor, ohne Vorankündigung und ohne damit verbundene Haftung und in unserem alleinigen Ermessen Ihre Lizenz zur Nutzung dieser Website zu kündigen und den zukünftigen Zugang zu dieser Website und deren Nutzung aus beliebigen Gründen oder ohne Grund zu sperren oder zu verhindern. Nach der Kündigung gelten diese Bedingungen weiterhin.
XVIII. Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu aktualisieren und zu überarbeiten
Von Zeit zu Zeit überprüfen wir diese Bedingungen, um sicherzustellen, dass sie dem geltenden Recht entsprechen. Folglich behalten wir uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu aktualisieren und zu überarbeiten. Ob diese Bedingungen seit Ihrem letzten Besuch auf der Website überarbeitet wurden, erkennen Sie am Datum des Inkrafttretens der aktuellen Richtlinie“ oben auf dieser Seite; wir bemühen uns jedoch, Sie über alle wesentlichen Änderungen, die für Sie gelten, im Voraus zu informieren. Ihre Nutzung unserer Website gilt als Annahme dieser Bedingungen.
XIX. Verzicht
Das Versäumnis einer Partei, ein Recht teilweise oder vollständig auszuüben, oder der Verzicht der anderen Partei auf einen Verstoß gegen diese Bedingungen verhindert nicht die spätere Ausübung dieses Rechts durch die Partei oder gilt nicht als Verzicht der Partei auf einen späteren Verstoß der anderen Partei gemäß derselben oder einer anderen Bestimmung dieser Bedingungen.
XX. Trennbarkeit
Falls eine dieser Bedingungen als ungültig, nichtig oder aus irgendeinem Grund als nicht durchsetzbar erachtet wird, wird diese Bedingung abgetrennt und hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bedingungen. NICHTS IN DIESEN BEDINGUNGEN HAT AUSWIRKUNGEN AUF NICHT VERZICHTBARE GESETZLICHE RECHTE, DIE FÜR SIE GELTEN.
XXI. Gesamte Vereinbarung
Diese Bedingungen (einschließlich aller Dokumente oder Bedingungen, die in diesen Bedingungen enthalten sind) stellen die gesamte Vereinbarung zwischen dem Benutzer und Topiom in Bezug auf diese Website dar und ersetzen alle früheren oder gleichzeitigen Mitteilungen und Vorschläge, ob elektronisch, mündlich oder schriftlich, in Bezug auf diese Website. Eine gedruckte Version dieser Bedingungen und aller in elektronischer Form gemachten Mitteilungen ist in Gerichts- oder Verwaltungsverfahren, die auf diesen Bedingungen basieren oder sich auf sie beziehen, im gleichen Umfang und unter den gleichen Bedingungen zulässig wie andere Geschäftsdokumente und -unterlagen, die ursprünglich in gedruckter Form erstellt und aufbewahrt wurden. Alle hier nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind vorbehalten.
